Ana sayfa
Forumlar
Yeni mesajlar
Forumlarda ara
Blog
Neler yeni
Yeni mesajlar
Son aktiviteler
Giriş yap
Kayıt ol
Neler yeni
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Yeni mesajlar
Forumlarda ara
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Install the app
Yükle
Forumlar
İslamiyet
Kuran-i Kerim
Kur'an-ı Kerim'in anlatım özellikleri nelerdir?
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap cer
Mesaj
<blockquote data-quote="Ahmed Han" data-source="post: 199458" data-attributes="member: 16726"><p>Selamun aleykum,</p><p></p><p>Arabca bilmediğim için Kur'an-ı Kerim'i hemen herkesin yaptığı gibi herakelendirilmiş Arabca yazısından okuyorum, ve beraberinde de zahiri anlamını anlayabilmek için Türkçe mealini takib ediyorum. Ancak takdir edersiniz ki, Arabca bilmeyen birisi için Kur'an-ı Kerim'i sadece mealini okuyarak anlamaya çalışmak pek de mümkün değil, zira Kur'an-ı Kerim'in sadece zahiri anlamını anlayabilmek için (ilm sahiblerinin anlayabildiği batınî anlamına hiç değinmiyorum) gerek Arab dilinde kullanılan bazı dilbilgisi konularını gerekse Kur'an-ı Kerim'in kendine has bazı anlatım özelliklerini bilmek gerekiyor.</p><p></p><p>Kur'an-ı Kerim-i çocukluğumdan beri çok okuduğum için ve çeşitli tefsir sohbetlerini takib ettiğim için yukarıda bahsettiğim bazı özellikleri zaman içerisinde öğrenegeldim. Bu özelliklerinden bazılarını burada, neyden bahsettiğimin tam olarak anlaşılması için, örnek vermek istiyorum:</p><p></p><p></p><ul> <li data-xf-list-type="ul"><strong>"ve" ve "fe" Bağlaçları:</strong> Aynı konunun devamı niteliğindeki ardışık ayetler birbirlerine üç farklı şekilde bağlanırlar. Birincisi "ve" bağlacı ile; "ve" bağlacı ile bağlanan ayetlerin anlamları arasında bir ilişki olduğu manası anlaşılır. İkincisi "fe" bağlacı ile; "fe" bağlacı ile bağlanan ayetler "ve" bağlacına göre daha "çabuk" bir ilişkiye sahibtirler. Mesela "Fe kâlû... (Ve dedi ki...)" şeklinde başlayan bir ayette belirtilen konuşma bir önceki ayetteki olaydan "hemen" sonra denmiştir. Mesela tarihi bir olay anlatırken "fe" bağlacı kullanılmışsa bu olay hemen bir öncekini takiben gerçekleşmiş demektir. Halbiki "ve" ile bağlanan tarihi olay önceki ayetteki olayın bir sonucu olarak takib eden olaylar dizisi ile yıllar sonra zuhur etmiş olabilir. Üçüncüsü ise hiçbir bağlaç kullanılmadan direk ikinci ayetin birincisini takib etmesidir, bu durumda ayetlerdeki olaylar arasındaki ilişki daha zayıftır.</li> <li data-xf-list-type="ul"><strong>"Demek" Fiili:</strong> Kur'an-ı Kerim'de pek çok yerde kullanılan "demek", "söylemek" gibi fiillerdeki anlam gerçekte ağız ile konuşmak manasına gelmeyebilir, hatta gelmemektedir. Mesela Bakara suresinin ikinci sayfasında geçen "Ve minen-nasi men yekûlû... (Ve insanların bir kısmı derler ki...)" diye başlayan ayette aslında insanların ağızlarıyla söyledikleri şeylerden çok, davranış olarak ortaya koydukları tavır kastedilmektedir.</li> <li data-xf-list-type="ul"><strong>Sayılan isimlerden ilk zikredilenlerin sonrakilerden daha baskın olması:</strong> Kur'an-ı Kerim'deki bazı ayetlerde, bazı şeylerin isimleri sayılmıştır. Örneğin Fatih'a suresinde "İyyâke nâbudû ve iyyâke nesteıyn (Yalnız sana ibadet ederiz, ve yalnız senden isteriz)" ayetinde Allah'a teslimiyetin iki ana "ibadet etmek (emirlerinie uyup yasaklarından kaçınmak" maddesi "istemek (medet ummak)" maddesinden önce zikredilmiştir. İkinci bir örnek, Ahzab suresinin 73. ayetinden: "Allah, münafık erkekleri ve münafık kadınları, müşrik erkekleri ve müşrik kadınları azablandıracak; mü'min erkeklerin ve mü'min kadınların tevbesini kabul edecektir. Allah çok bağışlayandır, çok esirgeyendir" ayetinde "azab etme" bahsi "bağışlama bahsinden, "erkek" cinsi "kadın" cinsinden, "münafık" da "muşrik"ten önce zikredilmiştir.</li> </ul><p></p><p>Bunun gibi daha başka benzer örnekler de var, ama hepsini burda anlatıp mesajımı uzatmak istemiyorum. Siz kardeşlerimden isteğim şunu öğrenmektir, acaba bu konuda yazılmış bir makale var mıdır? Kur'an-ı Kerim'in bu tür özelliklerinin listelendiği bir kaynak var mıdır? Bu konuda alimlerimizin bir beyanatı mevcut mudur?</p><p></p><p>Şüphesiz ki, Kur'an-ı Kerim'i okurken bu kendine has anlatım özelliklerine dikkat edersek çok çok daha verimli bir şekilde istifade edebiliriz, daha derin anlamların farkına varabiliriz. Lütfen, hem bu kardeşinizi hem de bu yazıyı daha sonra okuyacak olan kardeşlerimizi aydınlatmak adına, bu konuda bilgisi olan kardeşlerim var ise bildiklerini bizimle paylaşsınlar.</p><p></p><p>Teşekkürler.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Ahmed Han, post: 199458, member: 16726"] Selamun aleykum, Arabca bilmediğim için Kur'an-ı Kerim'i hemen herkesin yaptığı gibi herakelendirilmiş Arabca yazısından okuyorum, ve beraberinde de zahiri anlamını anlayabilmek için Türkçe mealini takib ediyorum. Ancak takdir edersiniz ki, Arabca bilmeyen birisi için Kur'an-ı Kerim'i sadece mealini okuyarak anlamaya çalışmak pek de mümkün değil, zira Kur'an-ı Kerim'in sadece zahiri anlamını anlayabilmek için (ilm sahiblerinin anlayabildiği batınî anlamına hiç değinmiyorum) gerek Arab dilinde kullanılan bazı dilbilgisi konularını gerekse Kur'an-ı Kerim'in kendine has bazı anlatım özelliklerini bilmek gerekiyor. Kur'an-ı Kerim-i çocukluğumdan beri çok okuduğum için ve çeşitli tefsir sohbetlerini takib ettiğim için yukarıda bahsettiğim bazı özellikleri zaman içerisinde öğrenegeldim. Bu özelliklerinden bazılarını burada, neyden bahsettiğimin tam olarak anlaşılması için, örnek vermek istiyorum: [LIST] [*][B]"ve" ve "fe" Bağlaçları:[/B] Aynı konunun devamı niteliğindeki ardışık ayetler birbirlerine üç farklı şekilde bağlanırlar. Birincisi "ve" bağlacı ile; "ve" bağlacı ile bağlanan ayetlerin anlamları arasında bir ilişki olduğu manası anlaşılır. İkincisi "fe" bağlacı ile; "fe" bağlacı ile bağlanan ayetler "ve" bağlacına göre daha "çabuk" bir ilişkiye sahibtirler. Mesela "Fe kâlû... (Ve dedi ki...)" şeklinde başlayan bir ayette belirtilen konuşma bir önceki ayetteki olaydan "hemen" sonra denmiştir. Mesela tarihi bir olay anlatırken "fe" bağlacı kullanılmışsa bu olay hemen bir öncekini takiben gerçekleşmiş demektir. Halbiki "ve" ile bağlanan tarihi olay önceki ayetteki olayın bir sonucu olarak takib eden olaylar dizisi ile yıllar sonra zuhur etmiş olabilir. Üçüncüsü ise hiçbir bağlaç kullanılmadan direk ikinci ayetin birincisini takib etmesidir, bu durumda ayetlerdeki olaylar arasındaki ilişki daha zayıftır. [*][B]"Demek" Fiili:[/B] Kur'an-ı Kerim'de pek çok yerde kullanılan "demek", "söylemek" gibi fiillerdeki anlam gerçekte ağız ile konuşmak manasına gelmeyebilir, hatta gelmemektedir. Mesela Bakara suresinin ikinci sayfasında geçen "Ve minen-nasi men yekûlû... (Ve insanların bir kısmı derler ki...)" diye başlayan ayette aslında insanların ağızlarıyla söyledikleri şeylerden çok, davranış olarak ortaya koydukları tavır kastedilmektedir. [*][B]Sayılan isimlerden ilk zikredilenlerin sonrakilerden daha baskın olması:[/B] Kur'an-ı Kerim'deki bazı ayetlerde, bazı şeylerin isimleri sayılmıştır. Örneğin Fatih'a suresinde "İyyâke nâbudû ve iyyâke nesteıyn (Yalnız sana ibadet ederiz, ve yalnız senden isteriz)" ayetinde Allah'a teslimiyetin iki ana "ibadet etmek (emirlerinie uyup yasaklarından kaçınmak" maddesi "istemek (medet ummak)" maddesinden önce zikredilmiştir. İkinci bir örnek, Ahzab suresinin 73. ayetinden: "Allah, münafık erkekleri ve münafık kadınları, müşrik erkekleri ve müşrik kadınları azablandıracak; mü'min erkeklerin ve mü'min kadınların tevbesini kabul edecektir. Allah çok bağışlayandır, çok esirgeyendir" ayetinde "azab etme" bahsi "bağışlama bahsinden, "erkek" cinsi "kadın" cinsinden, "münafık" da "muşrik"ten önce zikredilmiştir. [/LIST] Bunun gibi daha başka benzer örnekler de var, ama hepsini burda anlatıp mesajımı uzatmak istemiyorum. Siz kardeşlerimden isteğim şunu öğrenmektir, acaba bu konuda yazılmış bir makale var mıdır? Kur'an-ı Kerim'in bu tür özelliklerinin listelendiği bir kaynak var mıdır? Bu konuda alimlerimizin bir beyanatı mevcut mudur? Şüphesiz ki, Kur'an-ı Kerim'i okurken bu kendine has anlatım özelliklerine dikkat edersek çok çok daha verimli bir şekilde istifade edebiliriz, daha derin anlamların farkına varabiliriz. Lütfen, hem bu kardeşinizi hem de bu yazıyı daha sonra okuyacak olan kardeşlerimizi aydınlatmak adına, bu konuda bilgisi olan kardeşlerim var ise bildiklerini bizimle paylaşsınlar. Teşekkürler. [/QUOTE]
Adı
İnsan doğrulaması
Peygamber Efendimiz a.s.v.'ın kabri nerededir? (Sadece şehir adını küçük harfler ile giriniz)
Cevap yaz
Forumlar
İslamiyet
Kuran-i Kerim
Kur'an-ı Kerim'in anlatım özellikleri nelerdir?
Bu site çerezler kullanır. Bu siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz.
Accept
Daha fazla bilgi edin.…
Üst