Ana sayfa
Forumlar
Yeni mesajlar
Forumlarda ara
Blog
Neler yeni
Yeni mesajlar
Son aktiviteler
Giriş yap
Kayıt ol
Neler yeni
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Yeni mesajlar
Forumlarda ara
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Install the app
Yükle
Forumlar
Risale-i Nur Okuma ve Anlama
Risale-i Nur Sohbetleri
Uhuvvet Risalesi Mektuba Bistu Duduyan (Kürtçe)
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap cer
Mesaj
<blockquote data-quote="teblið" data-source="post: 316838" data-attributes="member: 1011058"><p><strong><em>Dıstûra Çaran</em>: Ehlê kin u edawetê, zılmê hım lı nefsa xwe dıke û hem lı bırayê xweyê mu'min u hem lı rıhma ilahi dıkî. Jı heddê xwe ziyade tecawuz dıki. Çunki bı sebeb kin u edawetê, nefsa xwe dı nav ezabek elimde dıhêle. Lewra ew ni'metê lıxesme wi tête kırın ezabê wi û ew elemê jı tırsa, jı wi çêdıbe bı nefsa xwe dıde kışandın, u zılmê lı nefsa xwe dıde kırın. Eger edawet jı hesedê bêt, ew bı temami ezabe. Lewra hesed, jı ewwelve hesudê mehwuperişan dıke. Û wi dışewtine. We emma, der heqqe mehsudi (ya'nê ew mırovê hesed jê tête kırın) zırara wi, ya hındıke, weyaxud qet tunine.</strong></p><p><strong>Çara hesedê eve: Ew mırovê hesedkâr gerek tefekkura eqibeta wan tıştê hesed jê dıke bıke. Da weku fehm bıke, ew hısna dınyevi quwwet Û mertebe Û serwet ku lı ba reqibê wi hene, mıveqeten u fanine faydê wan hındıke; hmetîya wan pırre. Eger ew meziyetana uxrevî bın, jixwe dı wande hesed çê nabe. Eger dı wande jî hesedbıke, ya ew bıxwe riyakâre; mal û pertalê ahiretê lı dınyayê dıxwaze mehv bıke, weyaxut mehsudi rıyakâr zendıke, ew çağ neheqqe u zılm dıke.</strong></p><p><strong>Hem ew mısbetı bıser mehsudı datinın jı berve memnun dıbe. Û ew ni'metê lêtetekırın jı ber wanveji mehzun dıbe; bıvi terzêji qeder u rehmeta ilahı dıxeyde. Lewra ku lı mehsudi qencî yu ni'met hatiye kırın, adeta (weki) qederê tenqîd dıke, wi lı rehmetê i'tiraz dıke. Ew mırowê qederê tenqid bıke, bıla serê xwe lı horsê hesin bıxine, bışkine; Ew kesê rıhmetê itiraz bıke, jı rıhmet wi mehrum dımine. Eceba ew edaweta jıbo tışteki ku qıymeta bıqasê rojek tunine. Mırow rabe bısalek temami, bıkîn Û edawetê mıqabele bıke, kijan insaf wuha qebul dıke; ew vijdanê ku xerab nebuye, çewa vî bari hıldıgre. Lewra ew exrabiya ku jı terafê bırayê teyê mu'min dıgehıjete, bı temami tu nıkarî bıdıt wi û ewî pê mehkum bıkıt.</strong></p><p><strong><em>Ê yekan</em>: Hissa (pâra) qederê jî têda heye. Lazıme tu wi jı nev serxine û lı hemberya hissa aeza û qederê bırıza û teslim mıqabele bıke.</strong></p><p><strong><em>Ê duwan</em>: Hissa nefsû şeytanjî (pelid) veqetine, puştê wi, ne ku jı wî mırovê kin u buğzê bıke. Belki jı ber ku jı nefsa xwera meğlûb buye, lazıme dılê mırov pê bışewute, û mırov hêviya nedamet u peşmaniy jê bı ke.</strong></p><p><strong><em>Ê sêyan</em>: Ew qısurê ku (kêmas) tû dı nefsa xweda nabini, weyaxud (yanwek) naxwazi tu bıbini, ewan qusuran jî bıbine û hisseki jê bıde wi. Paşê ew hissa bıçuka baqi (dawi=mayin) maye. Jıbo xesmê te bı wire bı efw u sefhê u bı uluwa cenabî, yanê bı izza meqami mıqabele bıke. Ev terz (dezge) hereket hım sılamete û hım serîen (bılez) xesmê xwe tu bı wi meğlub bıki. Û jı zılmu zırarê tû xelas bıbi. Vegerne mislê wi Yehudii, ku cewher-froşê serxweşe û diwaneye. Şuşe û perçeyên cemedê bı qıymeta elmas dıkıre, xesardıke (zırardıke). Mırov jıbon hınek umurê dunyeviyê faniyê zail, muwaqqet, bê ehemmiyet, guya ewê ebedi dı dunyayêda be û evan eşyayê dunyewiyê ebedi pêre hevalbın bı hırsı şedid, bı kin u edawetek daimi bı xesmê xwera mıqabele bıke, bı siğe-ı mıbaleğe ew mırov zelume, ya'ni pır zalıme; weyaxut serxweşe weya new'u diwaneye; madem edawet u fıkra intiqamî, jı heyeta iexsira ew derece mızırrın. Û eger tu şexsê xwe hesdıki; rêh mede ku daxılê qelbê tebe. Welew daxılê qelbê te buye; lı gotınê wi mebe guhdar. Nezerke lıwi Hafızê Şirazê, ku ehlê heqiqet bu; û lê guhdar be ku wuha gotiye:</strong></p><p><strong>دُنْيَا نَه مَتَاعِيْسِتى كِه اَرْزَدْ بِنَزَاعِى</strong></p><p><strong>"<em>Dınya ne mal û pertalê bı qiymete, hetta jı bo bête mınazae û mınaqaşe kırın</em>." Levra ku faniye, zaile; bê qıymete. Pıştê ku dınya bı tevekêwi wusanbe, ewan işu (karû) eşyayê cuz'iyê dınyayê çukas bê qedru bê qıymete tu yê fehm bıki. Û hım disa wi zati gotiye:</strong></p><p><strong>اسَايِشِ دُو كَيْتِى تَفْسِيرِ اينْ دُو حَرْفَسْتْ</strong></p><p><strong>بَا دُوسِتَانْ مُرُوَّتْ بَادُشْمَنَانْ مُدَارَا</strong></p><p><strong>Yani: "<em>Rehetiyu sılametiye herdu dınya, du herf (tip) tefsir dıke. Û bı mırov dıde qezençkırın, lı hember dostê xwera bı murowet u bı hurmet muaşeret bıtekırın; û dujmınra bı sulhkhâri mıamele bıte kırın</em>".</strong></p><p><strong>Eger tû bêji ixtiyarî (xweatayi) ne bı destê mıne; dı fıtreta mınde edawet heye; hım lı damara mın xıstiye; ez nıkarım lê bı borım.</strong></p><p><strong><em>Elcevab</em>: Exlâqê pî û xesletê nebaş, eger eserê wan neyte nişandayin u mıqtezayê wan mislê gıybet u nemimeti neyite emelkırın û qısurê xweji fehm bike zırar neditın. Madem ixtiyari ne bı destê teye û tû tê nabari: Eqer tû qusurê xwe bızanıbi, û dı wi xesletê da tû neheqiya xwe fehm bıki, evana jibo te dı hıkmê menewi peşimani û xefi twebe û zımnî istiğfaridane. Û ewê te ji, jı şerê xesmê te bıdıt xelaskırın. Jıxwe me mebhesa vê mektubê nişan da we, ku me'newi istiğfar bıdıt te'min; u neheqiyê heq nızanıbe û xesmê xweyê heql, bı neheqyê teşhir neke.</strong></p><p><strong>Gelek muhim, cayi diqqet meseleki: Zemanekda, netica bı ğerezdariya alikariyu terefdari, mın dît wuha: Yekê dindar jı ehlê ilmê, zemmu ğıybeta alımek salıh kır, bınizê dereca tekfiri. Jıber ku jı fıkra wiya siyasire mıxalıf bu: Û mınafıqek dî axer, dı fıkra xweda; bı hırmetkâri medhu sena wi kır. Jı bo vi netica xerab ya siyasetê, ez tırsiyam û mın got:</strong></p><p><strong>اَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَالسِّيَاسَةِ</strong></p><p><strong>Û jı wê weqtêde (zeman) mın xwe, jı heyata siyasi kışand.</strong></p><p><strong><em>Wecha Pêncan</em>: Dı beyana kevna inad u terefsri, bı heseb heyeta ictimai ji mızıre: Eger bête gotın, dı hedisêda hatiye gotin:</strong></p><p><strong>اِخْتِلافُ اُمَّتِى رَحْمَةٌ</strong></p><p><strong>"</strong></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="teblið, post: 316838, member: 1011058"] [B][I]Dıstûra Çaran[/I]: Ehlê kin u edawetê, zılmê hım lı nefsa xwe dıke û hem lı bırayê xweyê mu'min u hem lı rıhma ilahi dıkî. Jı heddê xwe ziyade tecawuz dıki. Çunki bı sebeb kin u edawetê, nefsa xwe dı nav ezabek elimde dıhêle. Lewra ew ni'metê lıxesme wi tête kırın ezabê wi û ew elemê jı tırsa, jı wi çêdıbe bı nefsa xwe dıde kışandın, u zılmê lı nefsa xwe dıde kırın. Eger edawet jı hesedê bêt, ew bı temami ezabe. Lewra hesed, jı ewwelve hesudê mehwuperişan dıke. Û wi dışewtine. We emma, der heqqe mehsudi (ya'nê ew mırovê hesed jê tête kırın) zırara wi, ya hındıke, weyaxud qet tunine.[/B] [B]Çara hesedê eve: Ew mırovê hesedkâr gerek tefekkura eqibeta wan tıştê hesed jê dıke bıke. Da weku fehm bıke, ew hısna dınyevi quwwet Û mertebe Û serwet ku lı ba reqibê wi hene, mıveqeten u fanine faydê wan hındıke; hmetîya wan pırre. Eger ew meziyetana uxrevî bın, jixwe dı wande hesed çê nabe. Eger dı wande jî hesedbıke, ya ew bıxwe riyakâre; mal û pertalê ahiretê lı dınyayê dıxwaze mehv bıke, weyaxut mehsudi rıyakâr zendıke, ew çağ neheqqe u zılm dıke.[/B] [B]Hem ew mısbetı bıser mehsudı datinın jı berve memnun dıbe. Û ew ni'metê lêtetekırın jı ber wanveji mehzun dıbe; bıvi terzêji qeder u rehmeta ilahı dıxeyde. Lewra ku lı mehsudi qencî yu ni'met hatiye kırın, adeta (weki) qederê tenqîd dıke, wi lı rehmetê i'tiraz dıke. Ew mırowê qederê tenqid bıke, bıla serê xwe lı horsê hesin bıxine, bışkine; Ew kesê rıhmetê itiraz bıke, jı rıhmet wi mehrum dımine. Eceba ew edaweta jıbo tışteki ku qıymeta bıqasê rojek tunine. Mırow rabe bısalek temami, bıkîn Û edawetê mıqabele bıke, kijan insaf wuha qebul dıke; ew vijdanê ku xerab nebuye, çewa vî bari hıldıgre. Lewra ew exrabiya ku jı terafê bırayê teyê mu'min dıgehıjete, bı temami tu nıkarî bıdıt wi û ewî pê mehkum bıkıt.[/B] [B][I]Ê yekan[/I]: Hissa (pâra) qederê jî têda heye. Lazıme tu wi jı nev serxine û lı hemberya hissa aeza û qederê bırıza û teslim mıqabele bıke.[/B] [B][I]Ê duwan[/I]: Hissa nefsû şeytanjî (pelid) veqetine, puştê wi, ne ku jı wî mırovê kin u buğzê bıke. Belki jı ber ku jı nefsa xwera meğlûb buye, lazıme dılê mırov pê bışewute, û mırov hêviya nedamet u peşmaniy jê bı ke.[/B] [B][I]Ê sêyan[/I]: Ew qısurê ku (kêmas) tû dı nefsa xweda nabini, weyaxud (yanwek) naxwazi tu bıbini, ewan qusuran jî bıbine û hisseki jê bıde wi. Paşê ew hissa bıçuka baqi (dawi=mayin) maye. Jıbo xesmê te bı wire bı efw u sefhê u bı uluwa cenabî, yanê bı izza meqami mıqabele bıke. Ev terz (dezge) hereket hım sılamete û hım serîen (bılez) xesmê xwe tu bı wi meğlub bıki. Û jı zılmu zırarê tû xelas bıbi. Vegerne mislê wi Yehudii, ku cewher-froşê serxweşe û diwaneye. Şuşe û perçeyên cemedê bı qıymeta elmas dıkıre, xesardıke (zırardıke). Mırov jıbon hınek umurê dunyeviyê faniyê zail, muwaqqet, bê ehemmiyet, guya ewê ebedi dı dunyayêda be û evan eşyayê dunyewiyê ebedi pêre hevalbın bı hırsı şedid, bı kin u edawetek daimi bı xesmê xwera mıqabele bıke, bı siğe-ı mıbaleğe ew mırov zelume, ya'ni pır zalıme; weyaxut serxweşe weya new'u diwaneye; madem edawet u fıkra intiqamî, jı heyeta iexsira ew derece mızırrın. Û eger tu şexsê xwe hesdıki; rêh mede ku daxılê qelbê tebe. Welew daxılê qelbê te buye; lı gotınê wi mebe guhdar. Nezerke lıwi Hafızê Şirazê, ku ehlê heqiqet bu; û lê guhdar be ku wuha gotiye:[/B] [B]دُنْيَا نَه مَتَاعِيْسِتى كِه اَرْزَدْ بِنَزَاعِى[/B] [B]"[I]Dınya ne mal û pertalê bı qiymete, hetta jı bo bête mınazae û mınaqaşe kırın[/I]." Levra ku faniye, zaile; bê qıymete. Pıştê ku dınya bı tevekêwi wusanbe, ewan işu (karû) eşyayê cuz'iyê dınyayê çukas bê qedru bê qıymete tu yê fehm bıki. Û hım disa wi zati gotiye:[/B] [B]اسَايِشِ دُو كَيْتِى تَفْسِيرِ اينْ دُو حَرْفَسْتْ[/B] [B]بَا دُوسِتَانْ مُرُوَّتْ بَادُشْمَنَانْ مُدَارَا[/B] [B]Yani: "[I]Rehetiyu sılametiye herdu dınya, du herf (tip) tefsir dıke. Û bı mırov dıde qezençkırın, lı hember dostê xwera bı murowet u bı hurmet muaşeret bıtekırın; û dujmınra bı sulhkhâri mıamele bıte kırın[/I]".[/B] [B]Eger tû bêji ixtiyarî (xweatayi) ne bı destê mıne; dı fıtreta mınde edawet heye; hım lı damara mın xıstiye; ez nıkarım lê bı borım.[/B] [B][I]Elcevab[/I]: Exlâqê pî û xesletê nebaş, eger eserê wan neyte nişandayin u mıqtezayê wan mislê gıybet u nemimeti neyite emelkırın û qısurê xweji fehm bike zırar neditın. Madem ixtiyari ne bı destê teye û tû tê nabari: Eqer tû qusurê xwe bızanıbi, û dı wi xesletê da tû neheqiya xwe fehm bıki, evana jibo te dı hıkmê menewi peşimani û xefi twebe û zımnî istiğfaridane. Û ewê te ji, jı şerê xesmê te bıdıt xelaskırın. Jıxwe me mebhesa vê mektubê nişan da we, ku me'newi istiğfar bıdıt te'min; u neheqiyê heq nızanıbe û xesmê xweyê heql, bı neheqyê teşhir neke.[/B] [B]Gelek muhim, cayi diqqet meseleki: Zemanekda, netica bı ğerezdariya alikariyu terefdari, mın dît wuha: Yekê dindar jı ehlê ilmê, zemmu ğıybeta alımek salıh kır, bınizê dereca tekfiri. Jıber ku jı fıkra wiya siyasire mıxalıf bu: Û mınafıqek dî axer, dı fıkra xweda; bı hırmetkâri medhu sena wi kır. Jı bo vi netica xerab ya siyasetê, ez tırsiyam û mın got:[/B] [B]اَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَالسِّيَاسَةِ[/B] [B]Û jı wê weqtêde (zeman) mın xwe, jı heyata siyasi kışand.[/B] [B][I]Wecha Pêncan[/I]: Dı beyana kevna inad u terefsri, bı heseb heyeta ictimai ji mızıre: Eger bête gotın, dı hedisêda hatiye gotin:[/B] [B]اِخْتِلافُ اُمَّتِى رَحْمَةٌ[/B] [B]"[/B] [/QUOTE]
Adı
İnsan doğrulaması
Peygamber Efendimiz a.s.v.'ın kabri nerededir? (Sadece şehir adını küçük harfler ile giriniz)
Cevap yaz
Forumlar
Risale-i Nur Okuma ve Anlama
Risale-i Nur Sohbetleri
Uhuvvet Risalesi Mektuba Bistu Duduyan (Kürtçe)
Bu site çerezler kullanır. Bu siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz.
Accept
Daha fazla bilgi edin.…
Üst