Ana sayfa
Forumlar
Yeni mesajlar
Forumlarda ara
Blog
Neler yeni
Yeni mesajlar
Son aktiviteler
Giriş yap
Kayıt ol
Neler yeni
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Yeni mesajlar
Forumlarda ara
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Install the app
Yükle
Forumlar
Risale Analiz ve Çalışmalar
Sadeleştirme Analizi
Risale-i Nur ile Sadeleştirilmiş arasındaki fark..
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap cer
Mesaj
<blockquote data-quote="Huseyni" data-source="post: 411496" data-attributes="member: 27"><p><strong>Cevap: Orjinal Risale-i Nur ile sadenin arasındaki fark..</strong></p><p></p><p><strong>Asıl: <span style="color: #008000">“O vaziyette esbâb bilkülliye sukut etti.”</span></strong></p><p></p><p> </p><p><strong>Sadeleştirilmiş: <span style="color: #ff0000">“O vaziyette sebebler tamamen âciz kalmıştı.”</span></strong></p><p> </p><p>Az önce “<strong><em>vaziyet</em></strong>”i “<strong><em>hal</em></strong>” diye sadeleştirip gençlerinize büyük bir lütufda bulunmuşken niçin dönüp “<strong><em>vaziyet</em></strong>”te karar kıldınız ? Diyelim ki, gençleriniz çok zekiler ve tek seferde “<strong><em>vaziyet</em></strong>”in “<strong><em>hal</em></strong>” demek olduğunu bir daha unutmamak üzere öğrenip hıfzettiler. El insaf be kardeşim, o zaman bu zeki gençlerin ihtiyacı bu hiçbir metoda dayanmayan “<em>sadeleştirme</em>” değil iyisinden bir lügat tavsiye etmektir. Yoksa maksadınız başka da biz mi anlamıyoruz?</p><p> </p><p>“<strong><em>Sukut etti</em></strong>”yi “<strong><em>âciz kalmıştı</em></strong>” diye sadeleştirirken hiç mi tereddüd etmediniz? “<strong><em>Sukut etme</em></strong>”nin “<strong><em>âciz kalmak</em></strong>” demek olduğundan emin misiniz? Bir lügat karıştırmak da mı aklınıza gelmedi?</p><p> </p><p>Sonra Üstad hangi zamanı kullanacağını size sormadığı için intikam mı alıyorsunuz ki, şimdiki hal ile ifâde ettiğini “<strong><em>etti</em></strong>”, geçmiş zaman “<strong><em>kalmıştı</em></strong>” ile değiştiriyorsunuz?. Bu selâhiyeti nereden ve kimden alıyorsunuz? Şu bir kaç satırlık metninizde bile bu işin asla va asla ehli olmadığınız güneş gibi ortada iken bu teşebbüs cür’etini nereden alıyorsunuz? Sadece “<strong><em>câhil cesur olur</em></strong>” hakîkatini hatırlamakla teselli bulabilir miyiz, yoksa başka şeyler mi hükümfermâ?</p><p> </p><p></p><p>Hüseyin YILMAZ</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Huseyni, post: 411496, member: 27"] [b]Cevap: Orjinal Risale-i Nur ile sadenin arasındaki fark..[/b] [B]Asıl: [COLOR=#008000]“O vaziyette esbâb bilkülliye sukut etti.”[/COLOR][/B] [B]Sadeleştirilmiş: [COLOR=#ff0000]“O vaziyette sebebler tamamen âciz kalmıştı.”[/COLOR][/B] Az önce “[B][I]vaziyet[/I][/B]”i “[B][I]hal[/I][/B]” diye sadeleştirip gençlerinize büyük bir lütufda bulunmuşken niçin dönüp “[B][I]vaziyet[/I][/B]”te karar kıldınız ? Diyelim ki, gençleriniz çok zekiler ve tek seferde “[B][I]vaziyet[/I][/B]”in “[B][I]hal[/I][/B]” demek olduğunu bir daha unutmamak üzere öğrenip hıfzettiler. El insaf be kardeşim, o zaman bu zeki gençlerin ihtiyacı bu hiçbir metoda dayanmayan “[I]sadeleştirme[/I]” değil iyisinden bir lügat tavsiye etmektir. Yoksa maksadınız başka da biz mi anlamıyoruz? “[B][I]Sukut etti[/I][/B]”yi “[B][I]âciz kalmıştı[/I][/B]” diye sadeleştirirken hiç mi tereddüd etmediniz? “[B][I]Sukut etme[/I][/B]”nin “[B][I]âciz kalmak[/I][/B]” demek olduğundan emin misiniz? Bir lügat karıştırmak da mı aklınıza gelmedi? Sonra Üstad hangi zamanı kullanacağını size sormadığı için intikam mı alıyorsunuz ki, şimdiki hal ile ifâde ettiğini “[B][I]etti[/I][/B]”, geçmiş zaman “[B][I]kalmıştı[/I][/B]” ile değiştiriyorsunuz?. Bu selâhiyeti nereden ve kimden alıyorsunuz? Şu bir kaç satırlık metninizde bile bu işin asla va asla ehli olmadığınız güneş gibi ortada iken bu teşebbüs cür’etini nereden alıyorsunuz? Sadece “[B][I]câhil cesur olur[/I][/B]” hakîkatini hatırlamakla teselli bulabilir miyiz, yoksa başka şeyler mi hükümfermâ? Hüseyin YILMAZ [/QUOTE]
Adı
İnsan doğrulaması
Peygamber Efendimiz a.s.v.'ın kabri nerededir? (Sadece şehir adını küçük harfler ile giriniz)
Cevap yaz
Forumlar
Risale Analiz ve Çalışmalar
Sadeleştirme Analizi
Risale-i Nur ile Sadeleştirilmiş arasındaki fark..
Bu site çerezler kullanır. Bu siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz.
Accept
Daha fazla bilgi edin.…
Üst