Özür diliyorum

Z

zülfikarým

New member
Forum ilk kez kullandığım için buraya yazıyorum.Fransızca vecize veyahut bir sorumuz olsa Fransızca Risale-i Nur hakkında Burayı mı kullanacağız? Yoksa şahıslara mesaj mı gönderelim?Buraya girmişken bir sorumu da sorabilirim ,herhalde?

-"Bir köy muhtarsız olmaz.Bir iğne ustasız olmaz......nasıl Hakim'siz olur?"
Bu vecizenin Fransızca sı nedir?Mümkünse.
-Resimli Fransızca vecizeleri göremiyorum.Linki varsa verebilir misiniz, şu an görünmüyor.

Kusura Bakmayın!
 
Z

Zuhr

Talebe
zülfikarım' Alıntı:
Forum ilk kez kullandığım için buraya yazıyorum.Fransızca vecize veyahut bir sorumuz olsa Fransızca Risale-i Nur hakkında Burayı mı kullanacağız? Yoksa şahıslara mesaj mı gönderelim?Buraya girmişken bir sorumu da sorabilirim ,herhalde?

-"Bir köy muhtarsız olmaz.Bir iğne ustasız olmaz......nasıl Hakim'siz olur?"
Bu vecizenin Fransızca sı nedir?Mümkünse.
-Resimli Fransızca vecizeleri göremiyorum.Linki varsa verebilir misiniz, şu an görünmüyor.

Kusura Bakmayın!
Genişletmek için tıkla ...

Estağfirullah, hoşgeldiniz zülkarım
evet burayı kullanıyoruz, sorularınızı da ilgili kardeşlerimiz cevaplayacaktır inşaAllah
 
FaKiR

FaKiR

Meþveret Bþk.
bir igne ustasiz olmaz..

zülfikarım' Alıntı:
Forum ilk kez kullandığım için buraya yazıyorum.Fransızca vecize veyahut bir sorumuz olsa Fransızca Risale-i Nur hakkında Burayı mı kullanacağız? Yoksa şahıslara mesaj mı gönderelim?Buraya girmişken bir sorumu da sorabilirim ,herhalde?

-"Bir köy muhtarsız olmaz.Bir iğne ustasız olmaz......nasıl Hakim'siz olur?"
Bu vecizenin Fransızca sı nedir?Mümkünse.
-Resimli Fransızca vecizeleri göremiyorum.Linki varsa verebilir misiniz, şu an görünmüyor.

Kusura Bakmayın!
Genişletmek için tıkla ...

Risale i nur hakkinda genel sorulariniz olursa forumun diger kategorilerini kullanabilirsiniz. Soracaginiz sorular fransizca dilinde ise burayi kullanmaniz daha uygundur , lakin bu kategoriden yazilan cevaplar gecikebilir, cunku fransizca yazilan mesajlar ilk once yonetim kontrolunden gecmektedir .


Risaleinur hakkinda resimli bir kac vecize paylasmistik bir donem once , lakin bir cogu silinmis durumda .Bu baslik altindan takip edebilirsiniz :
http://www.risaleforum.net/la-collection-de-risali-i-nur/27346-les-noyaux-de-la-viriti-photos/
ve www.perles-eternelles.com sitemizden ulasabilirsiniz.

Daha fazlasina ihtiyac olursa sizinde desteginizle çogaltabiliriz insallah.
-----------


Quant à cette anaphore :
Je ne sais pas si vous parlez français, mais dans la suite de ma réponse, j'essaierai de m'exprimer en français.

On peut traduire ceci de la façon suivante :

Un village ne fonctionnera pas sans qu'il n' y ait un maire qui puisse l'administrer, le gérer et l'organiser.

Une épingle ne sera pas fabriquée de soi même.Elle a besoin d'un artisan pour exister, pour être fabriquée. Elle ne sera donc pas, non-plus sans propriétaire.

Une lettre ne s'écrira pas de soi-même.Elle a besoin d'un expéditeur pour être écrite. Tu le sais très bien.

Néanmoins, si toute chose a un créateur, Comment peux tu avoir l'audace de dire que ce monde si merveilleux est sans Créateur?

ceviride hata varsa bendendir.
Selam ve dua ile...
 
Üst