NEWROZ

dar û beran kom kin vêxin
ser da bazdin, agirê har kin

bêjimar ê, bêjimar e
mîna peşkên barane
tev belav bûn li kolanan
dora me tije însane

em belav kin agirê
agirê Newroz ê
li her derê pîroz kin vê cejnê

ewr direve, direve
bi tirsa rojê direve
tev xelas bû mij û dûman
hukma rojê çi xweş ê

tev belav bûn li kolanan
xwişk, brazî û hevalan
li bajaran û gundan

(çalı çırpıyı toplayıp yakalım
atlayalım üstünden ateşin, harlayalım

kalktı, geldiler meydane
sabahın seher vaktinde
yana döne, yana döne
aşk ile yanıp dönmeye
çağlayıp nefes nefese

sayısızdılar, sayısız
yağmur taneleri kadar...
doldurdular sokakları

yayalım ateşi,
Newroz ateşini
kutlayalım her yerde bayramımızı

kaçışıyor bulutlar
korkusuyla güneşin
yok artık toz, duman,
güneşin hükmü ne hoş...

doldurdu sokakları
kızkardeşler, yeğenler, arkadaşlar...
şehirden kimi, kimisi köyden)