+ Cevap Ver + Yeni Konu aç
2 sonuçtan 1 ile 2 arası

  1. #1
    kenz-i mahfi şimdi çevrimiçi Sorumlu
    Sorumlu
    Üyelik Tarihi Üyelik tarihi
    May 2012
    Mesajlar Mesajlar
    811
    Tecrube  Tecrübe Puanı: 125 + 6585


    Kelime Analizi 51: Sebze-Nebat

    SEBZE (Farsça) Genellikle pişirilerek yenen bitkiler veya bunların taneleri, zerzevat.
    “Sebze” kelimesi Farsça yeşil manasına gelen “sebz” kelimesinden dilimize girmiştir. Farsça “sebzî” kelimesi “yeşillik” demektir. Sebze kelimesi yenilebilir otsu bitkiler için kullanılmaktadır.
    Sebzeler çiğ yenilebildiği gibi genellikle pişirilerek yenilebilir. Sebze ve meyve birbirine zıt terimler olarak kabul edildiği halde, aslında öyle değildir. Çünkü bazı ülkelerde meyve olarak kullanılan bir gıda, başka bir ülkede sebze olarak tüketilebilmektedir. Mesela avakado, Brezilyada meyve olarak tüketilirken, diğer ülkelerde sebze olarak tüketilmektedir.
    Sebzeler bol miktarda su içerir ve protein miktarları azdır. Sebzeler genellikle yeşil, sarı ve kırmızı renklerdedir. “Yeşil” manasına gelen Farsça “sebz” kelimesinden gelmesi, genellikle yeşil renkli olmalarındandır.
    Sebze kelimesi Yunanca’da “lachaniko” dur.
    Pek çok Avrupa diline Latince’den geçen ve sebze anlamında kullanılan “vegetable” kelimesidir. “Vegetus” kelimesi “taze” demektir.

    Arapça’da “Hadra” kelimesi “yeşillik” demektir ve sebzeyi ifade etmek için kullanılır. “Hadravat” kelimesi çoğulu olup sebzeler manasında kullanılmaktadır. Kur’an’da 8 defa zikredilmiştir.

    Arapça’da daha genel bir ifade olan “nebat” kelimesi “bitki”ler için kullanılmaktadır. Çoğulu “nebatat” kelimesidir. Yerden biten her şeyi ifade etmektedir. Toprakta yetişen ve biten her şey için “nebat” kelimesi kullanılmaktadır. “Nebat” kelimesi Arapça “nebt” (bitirmek, yetiştirmek” fiilinden türetilmiştir. Ayrıca bu kelime mecazen yaratmak, vücuda getirmek, teşekkül ettirmek gibi manalara gelmektedir. “Nebat” kelimesi Kur’anî bir kelime olup saydığımız bu manaların hepsi için türevleriyle birlikte 26 defa kullanılmıştır. Günümüzde “nebat” kelimesi için “bitki” kelimesi daha yaygın olarak kullanılmaktadır. Bitkisel yağ olarak da bilinen “margarin”, bitkilerden elde edilen sıvı yağların bir takım kimyasal işlemler sonucu tereyağı kıvamında katılaştırılmasıyla elde edilir. İlk olarak 1. Dünya Savaşı sırasında cephedeki askerlere ucuz tereyağı temin etmek için kullanılmış fakat günümüzde kullanım alanı çok yaygınlaşmıştır. Tarihte Nebatiler olarak bilinen bir kavim vardır. Nebatilerin, Kur’an’da bahsi geçen Semud Kavmi olduğu tahmin edilmektedir. Lut Gölü’nün 80 kilometre güneyinde Musa Vadisi’nde taşlar arasına inşa edilen ve bugün dünyanın 7 harikasından biri olarak kabul edilen meşhur Petra şehrini kurdular. Aynı Ad kavminde olduğu gibi putperestliğe geri dönmüşler ve muhteşem bir şehir inşa etmişlerdir. Petra kelimesi Yunanca’da “taş” demektir. Kur’an-ı Kerim’de Semud Kavminin yaşadığı yer olarak “Hicr”den bahsedilmektedir.

    Nebat Kelimesi Risale-i Nur’da;
    Sözler; 127
    Mektubat:22
    Lem’alar: 54
    Şualar: 66
    Mesnevi-i Nuriye: 39
    İşarat-ülİ’caz: 12
    Barla Lahikası: 7
    Kastamonu Lahikası: -
    Emirdağ Lahikası: 4
    STG: 2
    Tarihçe-i Hayatı: 35
    Asa-yı Musa: 53 olmak üzere toplam 421 defa zikredilmiştir.

    Sebze kelimesi Risalelerde pek nadir kullanılmıştır. Bunlar:
    Şualar: 1
    Mesnevi-i Nuriye: 2
    Barla Lahikası: 2
    STG: 1 defa olmak üzere toplam 6 defa zikredilmiştir.
    Arapça’da sebzeler için kullanılan “Hadravat” kelimesi ise İşarat’ül İcaz’da 2 ve Sözler’de 1 defa zikredilmiştir.
    Bitki kelimesi Risalelerde hiç zikredilmemiştir. Genel bir ifade olan ve Kur’anî bir kelime olan “nebat” kelimesi kullanılmıştır.

    Benzer Konular
    Kelime Analizi 116: Çeyrek
    Kelime Analizi 116: Çeyrek ÇEYREK (Farsça) (جاريك) veya (جايرك) Dörtte bir manasına gelmektedir. Saat dilimi olarak 15 dakikayı ifade etmektedir. Medicidiye denilen gümüş sikkenin dörtt
    Kelime Analizi 11: Elmas
    Kelime Analizi 11: Elmas ELMAS: Çok kıymetli, beyaz, şeffaf maden, cevher, kıymetli taş (En saf karbon) "Elmas" kelimesi Farsça bir kelime olup "Yunanca"da "fethedilemez" manasına gelen "adamas" kelimes
    Kelime Analizi 30: İntıba'
    Kelime Analizi 30: İntıba' İNTIBA (انطباع) (Arapça) Görüş ve anlayış, kalb ve ruhta hasıl olan tesir. matbu' olmak, tab' olmak, basılmak. Arapça "tab'" kökünden gelmektedir. "'Damgalanma"
    Kelime Analizi 12:Şimendifer
    Kelime Analizi 12:Şimendifer ŞİMENDİFER: (Fransızca) Demiryolu katarı, tren, demiryolu "şimendifer" kelimesi dilimize Fransızca'dan gelmiş olup Fransızca "chemin de fer" yani "demir yolu" manasındaki kelimeden gelme
    Kelime Analizi 10: Pırlanta
    Kelime Analizi 10: Pırlanta PIRLANTA: (İtalyanca) Çok traş edilmiş, foyasız parlak elmas. taşı pırlanta olan. manalarına geliyor. "pırlanta" kelimesi İtalyanca "brillante" kelimesinden gelmiş olup Türkçe'de "parlak"
    Yazar : Risale Forum

  2. #2
    kenz-i mahfi şimdi çevrimiçi Sorumlu
    Sorumlu
    Üyelik Tarihi Üyelik tarihi
    May 2012
    Mesajlar Mesajlar
    811
    Tecrube  Tecrübe Puanı: 125 + 6585


    Cevap: Kelime Analizi 51: Sebze-Nebat

    "Bitki" kelimesinin Arapça karşılığı olan ve Kur'an-ı Kerim'de türevleriyle birlikte 26 defa geçen "nebat" kelimesi, Risale-i Nur Külliyatı'ndaki Arabi ibarelerde 14 defa zikredilmiştir. Dolayısıyla Külliyatta toplam 435 defa "nebat" kelimesi kullanılmıştır.
    Yazar : Risale Forum

Facebook Yorumları

Facebook Giriş

Konu Bilgileri

Users Browsing this Thread

Şu an 1 kullanıcı var. (0 üye ve 1 konuk)

Bu Konudaki Etiketler

Sosyal İmleme

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Mesaj Yazma Yetkiniz Var
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222